KATAKAS. KELIONĖ Į LEDYNŲ KRAŠTĄ
Jauno baltojo delfino, vardu Katakas, brandos istorija. Nors visi bendraamžiai jau pabalo, kaip ir turėtų būti paaugus, Katakas vis dar pilkas. Norėdamas įrodyti, kad jis jau suaugęs, ir išpildyti paskutinį mylimos močiutės norą, Katakas leidžiasi pavojingon kelionėn į Didžiąją Šiaurę. Pakeliui jis sutinka daug mirtinai pavojingų povandeninio pasaulio gyventojų ir randa netikėtų draugų. Taip jis įrodo, kad nebūtina suaugti, jog būtum drąsus.